I went to Provo to a quarterly Stake Conference. Heard Joseph F. Smith describe the manner of translating the Book of Mormon by Joseph Smith the Prophet and Seer, which was as follows as near as I can recollect the substance of his description. Joseph did not render the writing on the gold plates into the English language in his own style of language as many people believe. But every word and every letter was given him by the gift and power of God. So it is the work of God and not of Joseph Smith, and it was done in this way … The Lord caused each word spelled as it is in the book to appear on the stones in short sentences or words, and when Joseph had uttered the sentence or word before him and the scribe had written it properly, that sentence would disappear and another appear. And if there was a word wrongly written or even a letter incorrect the writing on the stone would remain there.
– Journal of Oliver B. Huntington, p. 168 of typed copy at the Utah State Historical Society